by Aleksei Konstantinovich Tolstoy, Count (1817 - 1875)
Вздымаются волны
Language: Russian (Русский)
Вздымаются волны, как горы, и к твёрди возносятся звездной, и с ужасом падают взоры в мгновенно [разрытые]1 бездны. Подобная страсти, не знает средины тревожная сила, то к небу, то в пропасть бросает ладью без весла и кормила. Не верь же, ко звездам взлетая, высокой избранника доле, не верь, в глубину ниспадая, что звезд не увидишь ты боле! [Стихии безбрежной, бездонной, Уймется волненье, и вскоре В свой уровень вступит законный...]2 души успокоенной море.
View original text (without footnotes)
1 Rimsky-Korsakov: "раскрытые" ("raskrytyje")
2 Rimsky-Korsakov: "В стихии безбрежной наступит / волненью затишье, и вскоре / в обычный свой уровень вступит" ("V stikhii bezbrezhnoj nastupit / volnen'ju zatish'je, i vskore / v obychnyj svoj uroven' vstupit")
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
1 Rimsky-Korsakov: "раскрытые" ("raskrytyje")
2 Rimsky-Korsakov: "В стихии безбрежной наступит / волненью затишье, и вскоре / в обычный свой уровень вступит" ("V stikhii bezbrezhnoj nastupit / volnen'ju zatish'je, i vskore / v obychnyj svoj uroven' vstupit")
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsText Authorship:
- by Aleksei Konstantinovich Tolstoy, Count (1817 - 1875) [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Nikolai Andreyevich Rimsky-Korsakov (1844 - 1908), "Вздымаются волны", op. 46 no. 5 (1897), from У моря (U morja), no. 5 [sung text checked 1 time]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 16
Word count: 72