by Otto Inkermann (1823 - 1862), as C. O. Sternau
Wie die Blümlein draußen zittern
Language: German (Deutsch)
Wie die Blümlein draußen zittern In der Abendlüfte Weh'n! Und du [willst]1 mir 's Herz verbittern, Und du willst [schon wieder]2 geh'n? [O bleib']3 bei mir und geh nicht fort, [Mein Herz ist ja dein Heimathort.]4 [Draußen in der weiten]5 Ferne Sind die Menschen nicht so gut, Und ich gäb' für dich so gerne [Ja mein Leben und mein Blut]6. [O bleib']3 bei mir und geh nicht fort, [Mein Herz ist ja dein Heimathort]7! Hab' geliebet dich [ohne]8 Ende, Hab' dir [nichts zu leid]9 gethan Und du drückst mir stumm die Hände, Und du fängst zu weinen an. [O bleib' bei mir und]10 geh' nicht fort, [Mein Herz ist ja dein Heimathort!]7
C. Hofmann sets stanzas 1, 3, 2
J. Netzer sets stanzas 1, 3, 2
About the headline (FAQ)
View text without footnotesConfirmed with the anthology Alpenröschen. Schweizerisches Taschen-Liederbuch. Eine ausgewählte Sammlung der schönsten und beliebtesten Vaterlands- und Freiheitslieder..., Bern, J. Heuberger's Verlag, 1895, page 453.
1 Hofmann: "tust"2 Netzer: "von mir nun"
3 Hofmann: "Bleib"
4 Hofmann: "In meinem Herzen ist der schönste Ort!"; Netzer: "An meinem Herzen ist der schönste Ort!"
5 Netzer: "Ach da draußen in der"
6 Hofmann: "Ja mein Leben, selbst mein Blut"; Netzer: "All' mein Leben, all' mein Gut"
7 Hofmann: "In meinem Herzen ist der schönste Ort!"
8 Hofmann, Netzer: "ohn'"
9 Hofmann: "nichts zu Leid'"; Netzer: "nie was Leid's"
10 Hofmann: "Weine nicht, und"; Netzer: "O weine nicht, o"
Text Authorship:
- by Otto Inkermann (1823 - 1862), as C. O. Sternau, "O, bleib' bei mir" [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Franz Wilhelm Abt (1819 - 1885), "Bleib' bei mir", op. 72, published 1850 [ voice and piano ], Offenbach, André [sung text not yet checked]
- by Ferdinand Gumbert (1818 - 1896), "In meinem Herzen ist der schönste Ort", op. 39 (Fünf Lieder für Sopran (oder Tenor)) no. 2, published 1851 [ soprano or tenor and piano ], Berlin, Schlesinger [sung text not yet checked]
- by Carl Hofmann , "Bleib' bei mir", op. 41 (Vier Lieder für Sopran (oder Tenor) mit Pianoforte) no. 1, published 1875, stanzas 1,3,2 [ soprano or tenor and piano ], Wien, Schreiber [sung text checked 1 time]
- by Joseph Netzer (1808 - 1864), "Bleib bei mir!", subtitle: "Im Volkston", op. 27, published 1852, stanzas 1,3,2 [ voice and piano ], Leipzig, Naumburg [sung text checked 9 times]
- by Johann Friedrich Reichardt (1752 - 1814), "Liebes Bitte" [sung text not yet checked]
- by (Philipp) Friedrich Silcher (1789 - 1860), "Herber Achschied" [sung text not yet checked]
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Johann Winkler
This text was added to the website: 2004-05-07
Line count: 18
Word count: 125