Je voudrois estre Ixion et Tantale | Je voudrois estre Ixion et Tantale

Je voudrois estre Ixion et Tantale

Language: French (Français)

Our translations: ENG

Je voudrois estre Ixion et Tantale,
Dessus la rouë et dans les eaux là bas,
Et nu à nu presser entre mes bras
Ceste beauté qui les anges égale.

S'ainsi estoit, toute peine fatale
Me seroit douce et ne me chaudroit pas,
Non, d'un vautour fussé-je le repas,
Non, qui le roc remonte et redevale.

Luy tastonner seulement le tetin,
Ce seul plaisir changeroit mon destin
Au sort meilleur des princes de l'Asie :

Un demy-dieu me feroit son baiser,
Et flanc à flanc mon feu desembraser,
Un de ceux-là qui mangent l'ambroisie.

Available sung texts: ← What is this?

• A. Bertrand • J. de Maletty

About the headline (FAQ)

View text with all available footnotes

Confirmed with Oeuvres complètes de P. de Ronsard, Nouvelle Édition, Tome I, Paris, Chez P. Jannet, 1857, pages 26-27.

Text Authorship:

by Pierre de Ronsard (1524 - 1585), no title, appears in Les Amours (1553), no. 4, first published 1553 [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

by Anthoine de Bertrand (1540? - 1581?), "Je voudrois estre Ixion et Tantale", 1576, published 1578, first performed 1576 [ vocal quartet a cappella ], from Les Amours de Pierre de Ronsard à 4 parties, Livre 1, no. 13 [sung text checked 1 time]
by Jean de Maletty (flourished 16th century), "Je voudrois estre Ixion et Tantale" [sung text checked 1 time]

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , David Wyatt

This text was added to the website: 2010-03-23
Line count: 14
Word count: 92