by Ozef Kalda (1871 - 1921)
Language: Czech (Čeština)
Tenor: Tahne vůňa k lesu z rozkvetlé pohanky. Alto: Chceš-li Janku vidět, jak spija cigánky? Tenor: Halúzku zlomila, kámeň odhodila; Tož už mám ustlané, v smíchu prohodila. Alto: Zem je mi za polštář, nebem sa přikrývám, a rosú schladlé ruce v klíně si zahřívám. Tenor: V jedné sukénce na zemi ležala a moja poctivost' pláčem usedala.
Composition:
- Set to music by Leoš Janáček (1854 - 1928), no title, 1917-9, from Zápisník zmizelého = The diary of one who disappeared, no. 11
Text Authorship:
- by Ozef Kalda (1871 - 1921)
Go to the general single-text view
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- FRE French (Français) (Hanuš Jelínek) , no title, first published 1930
- GER German (Deutsch) [singable] (Max Brod)
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 18
Word count: 56