by Bible or other Sacred Texts

Gloria
Language: Latin  after the Greek (Ελληνικά) 
Our translations:  DUT ENG GER



        

        
Text Authorship:
Based on:
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
  • DUT Dutch (Nederlands) (Lau Kanen)  , "Glorie, roem, eer", copyright © 2019, (re)printed on this website with kind permission 
  • ENG English (Michael P Rosewall)  , copyright © 2022, (re)printed on this website with kind permission 
  • GER German (Deutsch) (Bertram Kottmann)  , "Ehre sei Gott in der Höhe", copyright © 2017, (re)printed on this website with kind permission 


Research team  for this page: Emily Ezust  [Administrator] , Guy Laffaille  [Guest Editor] 
This text was added to the website: 2014-08-29 
Line count: 17

Word count: 84



        
        
Language: German (Deutsch)  after the Latin 

        

        
        
        
        
Ehre sei Gott in der Höhe
und Friede auf Erden und den 
Menschen ein Wohlgefallen!
Wir loben dich, wir benedeien dich,
wir beten dich an, wir preisen dich,
wir sagen dir Dank um deiner großen
Herrlichkeit willen. Herr Gott!
Himmlischer König! Allmächtiger Vater!
Herr, du eingeborner Sohn, Jesu Christe!
Herr, Gott, du Lamm Gottes, Sohn des Vaters!
Der du die Sünde der Welt trägst, erbarme dich unser!
Der du die Sünde der Welt trägst, nimm an unser Gebet!
Der du sitzest zur Rechten des Vaters, erbarme dich unser!
Denn du allein bist heilig, denn du allein bist der Herr,
du allein bist der Allerhöchste,
Jesus Christus mit dem heiligen Geist
in der Herrlichkeit Gottes des Vaters. Amen!



        

        
Composition:
Text Authorship:
Based on:
Based on:
See other settings of this text.

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 17

Word count: 117