by André Chénier (1762 - 1794)
Language: French (Français)
Our translations: ENG
Je veux que mon retour Te paraisse bien long ; je veux que nuit et jour Tu m’aimes. (Nuit et jour, hélas ! je me tourmente.) Présente au milieu d’eux, sois seule, sois absente ; Dors en pensant à moi; rêve-moi près de toi ; Ne vois que moi sans cesse, et sois toute avec moi.
Composition:
- Set to music by César Antonovich Cui (1835 - 1918), "Adieu", op. 32 (Sept Mélodies) no. 4, published 1886 [ voice and piano ], St. Petersburg: W. Bessel & Co.
Text Authorship:
- by André Chénier (1762 - 1794), no title, appears in Élégies, no. 3
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Qi Feng Wu) , copyright © 2023, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2021-07-28
Line count: 6
Word count: 55