by Bible or other Sacred Texts
Translation by Clément Marot (1496 - 1544)

Language: French (Français)  after the Latin 
Our translations:  ENG
Il faut que de tous mes esprits 
Ton los et pris, j'exalte et prise
Devant les grands me présenter
pour te chanter j'ai fait emprise

Et ton saint temple adorerai
Célèbrerai ta renommée
Pour l'amour de ta grand' bonté 
Et féauté tant estimée.

Composition:

    Set to music by Arthur Honegger (1892 - 1955), "Psaume CXXXVIII", H. 144 no. 3 (1941), published 1943 [ high voice and piano ], from Trois Psaumes, no. 3

Text Authorship:

Based on:

Go to the general single-text view

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English (David Kenneth Smith) , "Psalm CXXXVIII", copyright © 2016, (re)printed on this website with kind permission


Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 8
Word count: 43