by Christian Reinhold (1813 - 1856)
Ach, ich denke See original
Language: German (Deutsch)
Our translations: ENG
Ach, ich denke und versenke
In ihr Bild mich Tag und Nacht!
Und kein Grüßen
Von der Süßen, --
O ich hätt' es nicht gedacht!
Ach, ich zage
Und ich klage
Bis mein Aug' voll Thränen steht.
Ach, ich lausche
Ob es rausche,
wenngleich sie mir ferne geht.
...
So versäumst Du,
So verträumst Du
Was mir Glück und Frieden giebt?
Fühlst im Herzen
Keine Schmerzen,
Hast doch einst so heiss geliebt!
Composition:
- Set to music by Robert Franz (1815 - 1892), "Ach, ich denke", op. 51 (Zehn Gesänge) no. 6 (1879), published 1879, stanzas 1,2,4 [ voice and piano ], Leipzig, Leuckart
Text Authorship:
- by Christian Reinhold (1813 - 1856), no title, written 1837, appears in Die Mathildenhöhle, in Zweites Capitel, no. 1, first published 1839
See other settings of this text.
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Sharon Krebs) (Harald Krebs) , copyright © 2008, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: Sharon Krebs [Senior Associate Editor]
This text was added to the website: 2008-03-18
Line count: 24
Word count: 100