by Mikhail Yur'yevich Lermontov (1814 - 1841)
К портрету
Language: Russian (Русский)
Как мальчик кудрявый, резва, Нарядна, как бабочка летом; Значенья пустого слова В устах её полны приветом. Ей нравиться долго нельзя: Как цепь, ей несносна привычка, Она ускользнет, как змея, Порхнет и умчится, как птичка. Таит молодое чело По воле и радость, и горе. В глазах, как на небе, светло, В душе её тёмно, как в море! То истиной дышит в ней всё, То всё в ней притворно и ложно. Понять невозможно её, Зато не любить не возможно.
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsText Authorship:
- by Mikhail Yur'yevich Lermontov (1814 - 1841) [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Boris Leonidovich Bitov (1904 - 1979), "К портрету" [sung text not yet checked]
- by Teodor Khristoforovich Bubek (1866 - 1910), "К портрету" [sung text not yet checked]
- by Evgeny Ivanovich Bukke (1877 - 1920), "К портрету" [sung text not yet checked]
- by Fyodor Grigoryevich Golitsyn (1819 - 1887), "К портрету" [sung text not yet checked]
- by Oskar Karlovich Klemm (1821 - 1891), "К портрету" [sung text not yet checked]
- by Grigory Ivanovich Kuzminsky (1794 - 1877), "К портрету" [sung text not yet checked]
- by Nikolai Yakovlevich Myaskovsky (1881 - 1950), "К портрету", op. 40 (Двенадцать романсов на стихи М.Ю.Лермонтова = Dvenadcat' romansov na stikhi M. Yu. Lermontova (Twelve romances after poetry by M. Lermontov)) no. 4 [sung text checked 1 time]
- by Tamara Aleksandrovna Popatenko (1912 - 1991), "К портрету" [sung text not yet checked]
- by Aleksandr Mikhailovich Stanyukovich (1824 - 1892), "К портрету" [sung text not yet checked]
- by Yury Petrovich Suldin (b. 1987), "К портрету" [sung text not yet checked]
- by Anatoly Georgievich Umantsev (b. 1940), "К портрету" [sung text not yet checked]
- by Evgeny Borisovich Vilbushevich (1874 - 1933), "К портрету" [sung text not yet checked]
- by Yury Pavlovich Yefimov (b. 1923), "К портрету" [sung text not yet checked]
- by Mariya Semyonovna Zavalishina (1903 - 1991), "К портрету" [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 16
Word count: 77