by Joseph Viktor von Scheffel (1826 - 1886)
Niemals hat von seinem Sehnen
Language: German (Deutsch)
Our translations: ENG
Niemals hat von seinem Sehnen Er ein Wörtlein mir gesprochen, Und doch schau' ich seine Blicke, Und doch hör' sein Herz ich pochen. Aber wenn in stillen Nächten Seine Klänge zu mir schweben, Dann erschließt er mir ein ganzes Reiches, großes Liebesleben.
About the headline (FAQ)
Confirmed with Joseph Viktor von Scheffel, Aus Heimat und Fremde. Lieder und Gedichte, Stuttgart: Verlag von Adolf Bonz & Comp., 1892, page 25.
Text Authorship:
- by Joseph Viktor von Scheffel (1826 - 1886), no title, appears in Aus Heimat und Fremde, in Trompeterlieder, in Lieder Margaretas, no. 2 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Friedrich [Fritz] Kirchner (1840 - 1907), "Niemals hat von seinem Sehnen", published 1900 [ mezzo-soprano and piano ], from Zwei neue Lieder Margaretha's aus dem Nachlass V. von Scheffel's für Mezzo-Sopran mit Pianofortebegleitung, no. 2, Berlin, Sulzbach [sung text not yet checked]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Sharon Krebs) , "About his yearning he never", copyright © 2020, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this page: Sharon Krebs [Guest Editor]
This text was added to the website: 2020-10-28
Line count: 8
Word count: 42