by Francesco Petrarca (1304 - 1374)
Levommi il mio pensier in parte
Language: Italian (Italiano)
Available translation(s): ENG
Levommi il mio pensier in parte Ov'era quella ch'io cerco e non ritrovo in terra: Ivi, fra lor che 'l terzo cerchio serra, La rividi più bella e meno altera. Per man mi prese e disse: In questa spera Sarai ancor meco, se 'l desir non erra: I' son colei che ti die' tanta guerra, E compie' mia giornata innanzi sera Mio ben non cape in intelletto umano: Te solo aspetto e quel che tanto amasti, E laggiuso è rimaso, il mio bel velo. Deh, perché tacque ed allargò la mano? Ch'al suon di detti sì pietosi e casti Poco mancò ch'io non rimasi in cielo.
About the headline (FAQ)
Authorship:
- by Francesco Petrarca (1304 - 1374), no title, appears in Canzoniere (Rerum vulgarium fragmenta) , in 2. Rime In morte di Madonna Laura, no. 302 [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Ildebrando Pizzetti (1880 - 1968), "Levommi il mio pensier in parte ov'era", from Tre sonetti del Petrarca: In morte di Madonna Laura, no. 2 [sung text checked 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (A. S. Kline) , no title, copyright © 2002, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 14
Word count: 106