[Dem]1 süßen Laute deiner Worte Hat sich allein geweiht mein Ohr; Freiwillig öffnet sich die Pforte, Und läßet ein den Himmelschor. Und kommt ein fremdes Wort davor, So weis't der Wächter es vom Orte: "Zurück! das ist der Liebe Thor." Kein Wörtchen geht verloren, Das deinem leisen Mund entkam, Und seis so still geboren, Daß es sich selber kaum vernahm. Oft zürnen meine Ohren, Daß es durch sie den Weg nicht nahm; Weiß nicht, zu welchen Thoren Es ein zur Stadt des Herzen kam.
About the headline (FAQ)
View original text (without footnotes)Confirmed with Frauentaschenbuch, achter Jahrgang, ed. by de la Motte-Fouque, Nünrberg: Joh. Leonh. Schrag, 1822, pages 8 - 9. Appears in Neue Lieder von Friedrich Rückert, no. 7 (both stanzas); also confirmed with Zeitung für die elegante Welt, sechsunddreißigster Jahrgang, ed. by F. G. Kühne, Leipzig: Leopold Voß, 1836, page 29, in Neue Liebesfunken [zur neuen Auflage der Gedichte] von Friedrich Rückert, no. 3 (second stanza appears alone); and confirmed with Friedrich Rückert's gesammelte poetische Werke, erster Band, erste Abtheilung: Lyrische Gedichte, ed. by Heinrich Rückert, Frankfurt am Main: J. D. Sauerländer, 1868, page 455, in Liebesfrühling, in Dritter Strauss, no. 15 (second stanza appears alone here as well).
1 Stern: "Die"; further changes may exist not shown above.Text Authorship:
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Karl Anton Florian Eckert (1820 - 1879), "Dem süssen Laute", op. 12 no. 4, published 1838 [ voice and piano ], from Album deutscher Lieder und Romanzen, no. 4, Berlin, Crantz [sung text not yet checked]
- by Julius Stern (1820 - 1883), "Die süssen Laute deiner Worte", op. 17 (Vier Lieder) no. 4, published 1843 [ soprano or tenor and piano ], Berlin, Schlesinger [sung text not yet checked]
Researcher for this page: Melanie Trumbull
This text was added to the website: 2021-03-26
Line count: 15
Word count: 85