Na mogile tvoej, och rodnaja moja,
Naprolet vsju tu nočku proplakala ja.
I vot nynče v potemkach opjat',
Kak v izbe uleglis' i na nebe zvezda
Zagorelas', begom ja bežala sjuda,
Čtob menja ne mogli uderžat'.


Zdes', rodnaja, časten'ko ja vižus' s toboj,
I otsjuda teper' (pust' prichodjat za mnoj!)
Ni za čto ne pojdu… Dlja čego?
JA ležu v kolybel'ke… Tak sladko nad nej
Čej-to golos poet, čto i sam solovej
Ne napomnit mne zvukov ego.


I rodnaja tak ticho laskaet menja…
Raz zasnula ona sredi belogo dnja…
I čužie stojali krugom, —
Na menja s sožalen'em smotreli oni,
A kogda menja k nej na rukach podnesli,
JA rydala, ne znaja o čem.


I odeli ee, i sjuda privezli.
I zapeli protjažno i glucho d'jački:
«So svjatymi ee upokoj!»
JA prižalas' ot stracha… Ne smela vzgljanut'…
I zaryli v mogilu ee… I na grud'
Položili ej kamen' bol'šoj.


I potom vorotilis'… S tech por veselej
Už nikto ne peval nad postel'ju moej, —
Odinokoj ostalasja ja.
A čto posle, ne pomnju… Net, pomnju: v izbe
Žil kakoj-to starik… Goreval o tebe,
Da bival ponaprasnu menja.


No potom i ego už ne stalo… Togda
JA sirotkoj bezdomnoj byla nazvana, —
JA živu u čužich na bedu:
I rugajut menja, i v osennie dni,
Kak na pečkach ležat i tolkujut oni,
Za gusjami ja v pole idu.


Och, rodnaja! Mogila tvoja cholodna…
No ljudskogo učast'ja teplee ona —
Zdes' mogu ja svobodno dyšat',
Zdes' ne ljudi stojat, a derev'ja odni,
I s usmeškoju zloj ne smejutsja oni,
Kak načnu o tebe toskovat'.

Sirotoju ne budut gnušat'sja, kak te,
Net! Oni budto stonut v nočnoj temnote…
Vsë krugom budto plačet so mnoj:
I tak pasmurno tuča na nebe visit,
I tak žalobno veter listami šumit
Da poet mne pro pesni rodnoj.