by Mikhail Yur'yevich Lermontov (1814 - 1841)
Пан
Language: Russian (Русский)
Люблю, друзья, когда за речкой гаснет день, Укрывшися лесов в таинственную сень, Или под ветвями пустынныя рябины, Смотреть на синие, туманные равнины. Тогда приходит Пан с толпою пастухов; И пляшут вкруг меня на бархате лугов. Но чаще бог овец ко мне в уединенье Является, ведя святое вдохновенье: Главу рогатую ласкает легкий хмель, В одной руке его стакан, в другой свирель! Он учит петь меня: и я в тиши дубравы Играю и пою, не зная жажды славы.
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsText Authorship:
- by Mikhail Yur'yevich Lermontov (1814 - 1841), "Пан", subtitle: "В древнем роде" [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Vladimir Mitrofanovich Ivanov-Korsunsky (1891 - 1942), "Пан" [sung text not yet checked]
- by Sergey Nikiforovich Vasilenko (1872 - 1956), "Пан" [sung text not yet checked]
- by Orest Aleksandrovich Yevlakhov (1912 - 1973), "Пан" [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2021-05-16
Line count: 12
Word count: 76