by Aleksandr Aleksandrovich Blok (1880 - 1921)
Sol'vejg
Language: Russian (Русский)
Sol'vejg! Ty pribežala na lyžach ko mne, Ulybnulas' prišedšej vesne! Žil ja v bednoj i tëmnoj izbuške moej, Mnogo dnej, mež kamnej, bez ognej. No veselyj, zelenyj tvoj glaz mne blesnul — JA topor široko razmachnul! JA smejus' i krušu vekovuju sosnu, JA vstrečaju nevestu — vesnu! Pust' nad novoj izboj Budet svod goluboj — Polno sosnam skryvat' sinevu! Ėto nebo — tvoe! Ėto nebo — moe! Pust' ne darom ja gordym slyvu! Žil v lesu, kak vo sne, Pel molitvy sosne, Nado mnoj rasprostëršej krasu. Ty prišla — i svetlo, Zimnij son razneslo, I vesna zagudela v lesu! Slyšiš' zvonkij topor? Vidiš' radostnyj vzor, Na tebja ustremlennyj v upor? Slyšiš' pesnju moju? JA krušu i poju Pro vesennjuju Sol'vejg moju! Pod moim toporom, raspevaja chvaly, Raskačnulis' v lazuri stvoly! Golos tvoj — on zvončej pesen staroj sosny! Sol'vejg! Pesnja zelenoj vesny!
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Text Authorship:
- by Aleksandr Aleksandrovich Blok (1880 - 1921), "Сольвейг", written 1906 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Sergey Nikiforovich Vasilenko (1872 - 1956), "Сольвейг" [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2021-05-16
Line count: 28
Word count: 142