Nu, staraja, gadaj! Toska mne serdce gložet,
Veseloj boltovnej menja razveseli,
Avos' tvoj razgovor ubit' časy pomožet,
I skučnyj den' projdet, kak mnogie prošli!

"Och, ne grešno l' v voskresenie?
S nami Gospodnjaja sila!
Tjažko moe pregrešenie...
Nu, da už ja razložila!

Edeš' v dorogu ty dal'nuju,
Put' tvoj ne vesel obratnyj:
Novost' uslyšiš' pečal'nuju
I razgovor neprijatnyj.

Vidiš': bol'šaja kompanija
Vmeste s toboj veselitsja,
No ispolnen'ja želanija
Lučše ne ždi: ne slučitsja.

Čto-to grozit neizvestnoe...
Karty-to, karty kakie!
Budet pis'mo interesnoe,
Chlopoty budut bol'šie!

Na serdce dama červonnaja...
S gordoj dušoju takoju:
Slovno k tebe blagosklonnaja,
Slovno igraet toboju!

Gljadja v lico ee strogoe,
Grusten i robok ty budeš':
Chočeš' skazat' ej pro mnogoe,
Svidiš'sja,- vse pozabudeš'!

Mysli tvoi vse červonnye,
Slezy-to budto iz lejki,
Dumuški, noči bessonnye,-
Vse ot nee, ot zlodejki!

Voljuška krepkaja skručena,
Slovno ditja ty pred neju...
Kak tvoe serdce zamučeno,
JA i skazat' ne umeju!

Tjanutsja dni nesterpimye,
Mysli spletajutsja zlye...
Batjuški svety rodimye!
Karty-to, karty kakie!"

Umolkla staraja. V zloveščej tišine
Nasupivšis' sidit. - Skaži, čto ėto značit?
Starucha, čto s toboj? Ty plačeš' obo mne?
Tak tol'ko mat' odna ob detskom gore plačet,
I stoit li togo? - JA znaju napered
Vse to, čto sbudetsja, i ne ropšču na Boga:
Doroga vyjdet mne, i gore podojdet,
Tam budut chlopoty, a tam opjat' doroga...
Nu polno že, ne plač'! Gadaj il' govori,
Pust' golos tvoj zvučit mne pesnej pochoronnoj,
No tol'ko, staraja, mne v serdce ne smotri
I ne rasskazyvaj ob dame ob červonnoj!