V zabrošennom parke, v prodrogšej allee
Mel'kajut dve teni, vo mrake černeja…
Trepeščut ich guby, bezžiznen ich vzor,
Čut' slyšen otryvistyj ich razgovor.
V zabrošennom parke, v prodrogšej allee
Dva prizraka skorbnych mel'kajut, černeja…
«Ty pomniš' li naši vostorgi svjatye?»
— «Začem voskrešat' nam mečtan'ja bylye!..»
«Trepeščet li grud' tvoja strastno v otvet
Nazvanijam milym, kak prežde?» «O, net!»
«Bessmerten blažennyj tot mig, kak pripali
My žadno ustami drug k drugu?» «Edva li!»
«I jasnoe nebo, i pole, i les?»
— «Uvjali nadeždy pod mrakom nebes!..»
Tak grustno v allee nesetsja ich ropot,
Vnimaet liš' noč' ich otryvistyj šepot.