by Nikolay Vasilyevich Gerbel (1827 - 1883)
Zvuchnyj golos razdajotsja
Language: Russian (Русский)
Zvuchnyj golos razdajotsja Jaroslavny molodoj. Stonom gorlicy nesetsja On pred utrennej zarej: 'Ja bystrej lesnoj golubki Po Dunaju polechu - I rukav bobrovoj shubki Ja v Kajale obmochu: Knjazju milomu predstanu I na tele na bol'nom Okrovavlennuju ranu Obotru tem rukavom'. Tak v Putivle, iznyvaja, Na stene na gorodskoj Jaroslavna molodaja Gor'ko plachet pred zarej: 'Veter, chto ty zavyvajesh' I na kryl'jakh na svoikh Strely khanskije vzdymajesh', Mechesh' v voinov rodnykh? Il' tebe uzh na prostore Tesno vejat' v oblakakh, Korabli na sinem more Mchat', lelejat' na volnakh? Dlja chego zh odnim razmakhom Radost' luchshuju moju Ty razvejal legkim prakhom Po stepnomu kovylju?' Tak v Putivle, iznyvaja, Na stene na gorodskoj Jaroslavna molodaja Gor'ko plachet pred zarej: 'Dnepr moj slavnyj, ty volnami Gory krepkije probil, Poloveckimi zemljami Put' svoj dal'nij prolozhil; Na sebe, skvoz' vse pregrady, Ty lelejala, reka, Svjatoslavovy nasady Do ulusov Kobjaka. O, kogda b ty vnov' primchala Druga k `etim beregam, Chtoby ja k nemu ne slala Slez na more po utram!' Tak v Putivle, iznyvaja, Na stene na gorodskoj Jaroslavna molodaja Gor'ko plachet pred zarej: 'Solnce jasnoje trikraty! Vsem ty krasno i teplo! Dlja chego luchom utraty Vojsko milogo sozhglo? Dlja chego v bezvodnom pole Zhazhdoj luki im svelo I, chto gnet toski-nedoli, Na kolchany naleglo?'
About the headline (FAQ)
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Authorship:
- by Nikolay Vasilyevich Gerbel (1827 - 1883), no title, written 1854 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Arseny Nikolayevich Koreshchenko (1870 - 1921), "Плач Ярославны", subtitle: "Мелодекламация", op. 29 no. 4, published 1897 [ women's chorus and piano ], Moscow, P. Jurgenson [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2021-07-20
Line count: 56
Word count: 210