by Nikolai Platonovich Ogaryov (1813 - 1877)
By'la chudesnaya vesna!
Language: Russian (Русский)
By'la chudesnaya vesna! Oni na beregu sideli - Reka by'la tixa, yasna, Vstavalo solnce, ptichki peli; Tyanulsya za rekoyu dol, Spokojno, py'shno zeleneya; Vblizi shipovnik aly'j czvel, Stoyala temny'x lip alleya. By'la chudesnaya vesna! Oni na beregu sideli - Vo czvete let by'la ona, Ego usy' edva cherneli. O, esli b kto uvidel ix Togda, pri utrennej ix vstreche, I licza b vy'smotrel u nix Ili podslushal by' ix rechi - Kak by'l by' mil emu yazy'k, Yazy'k lyubvi pervonachal`noj! On verno b sam, na e`tot mig, Rasczvel na dne dushi pechal`noj!.. YA v svete vstretil ix potom: Ona by'la zhenoj drugogo, On by'l zhenat, i o by'lom V pomine ne by'lo ni slova; Na liczax viden by'l pokoj, Ix zhizn` tekla svetlo i rovno, Oni, vstrechayas` mezh soboj, Mogli smeyat`sya xladnokrovno... A tam, po beregu reki, Gde czvel togda shipovnik aly'j, Odni prosty'e ry'baki Xodili k lodke obvetshaloj I peli pesni - i temno Ostalos`, dlya lyudej zakry'to, Chto by'lo tam govoreno, I skol`ko by'lo pozaby'to.
About the headline (FAQ)
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Text Authorship:
- by Nikolai Platonovich Ogaryov (1813 - 1877), no title [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Arseny Nikolayevich Koreshchenko (1870 - 1921), "Обыкновенная повесть", op. 31 no. 1, published 1897 [ voice and piano ] [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2021-07-20
Line count: 36
Word count: 163