by Aleksei Konstantinovich Tolstoy, Count (1817 - 1875)
Oby'chnoj polnaya pechali
Language: Russian (Русский)
Oby'chnoj polnaya pechali, Ty' vxodish` v e`tot bedny'j dom, Kotory'j yadra osy'pali Nedavno plamenny'm dozhdyom; No yuny'j plyushh, viyas` vkrug zdan`ya, Pokry'l sledy' vrazhdy' i zla — Uzhel` eshhyo tvoi stradan`ya Moya lyubov` ne obvila?
About the headline (FAQ)
Confirmed with А. К. Толстой, Сочинения : в 2 т., М.: Художественная литература, 1981. — Т. 1. Стихотворения.
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Text Authorship:
- by Aleksei Konstantinovich Tolstoy, Count (1817 - 1875), no title, appears in Крымские очерки (Krymskije ocherki), no. 8 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by César Antonovich Cui (1835 - 1918), "Обычной полная печали", op. 67 (Восемьнадцать стихотворении А.К. Толстого = Vosem'nadcat' stikhotvorenii A. K. Tolstogo (18 Poems of A. K. Tolstoy)) no. 17, published 1904 [ voice and piano ], Moscow, P. Jurgenson [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2021-08-01
Line count: 8
Word count: 35