Privetstvuju tebja, opustošënnyj dom,
Zavjadšie duby, ležaščie krugom,
I more sinee, i vas, krutye skaly,
I pyšnyj prežde sad — gluchoj i odičalyj!
Ustalym putnikam v paljaščij letnij den'
Eščë daeš' ty, dom, svežitel'nuju ten',
Eščë stojat tvoi porugannye steny,
No skol'ko gorestnoj ja vižu peremeny!
Edva liš' ja vstupil pod tvoj znakomyj krov,
Brosajutsja v glaza mne nadpisi vragov,
Risunki grubye i šutki ploščadnye,
Gde s naglym toržestvom ponositsja Rossija;
Vsë te že gromkie, chvastlivye slova
Nečestnoe vragov opravdyvajut delo.

Vzdochnuv, idu vperëd; mochnataja sova
Besšumno s zerkala razbitogo sletela;
Vot v ugol brosilas' ispugannaja myš'…
Vezde oblomki, prach; kuda ni pogljadiš',
Vezde nasilie, nasmeški i ugrozy;
A iz sadu v okno vpolzajuščie rozy,
Za mramornyj karniz cepljajas' tam i tut,
Bespečno v krasote raskidistoj cvetut,
Kak budto na dela vraždebnogo naroda
Nabrosit' svoj pokrov staraetsja priroda;
Vot jaščerica zdes' mež zeleni i plit,
Blestja kak izumrud, izvilisto skol'zit,
I ljubo ej igrat' v molčanii mogil'nom,
Gde na pol solnca luč stolbom udaril pyl'nym…

No vot už sumerki; vot postepenno mgla
Na bereg, na zaliv, na skaly nalegla;
Vsë bol'še v nebe zvëzd, v allejach vsë temnee,
Dušistee cvety, i zapach trav sil'nee;
Na slomannom kryl'ce sižu ja, polon dum;
Kak ticho vsë krugom, kak slyšen morja šum…