Ty žertva žiznennych trevog,
I net v tebe soprotivlen'ja,
Ty, kak otorvannyj listok,
Plyvëš' bez voli po tečen'ju;

Ty kak na žnive sizyj dym:
Otkuda veter ni poveet,
On tol'ko steletsja pred nim
I k oblakam bežat' ne smeet;

Ty slovno jabloni cvety,
Kogda ich sneg pokryl tjažëlyj:
Strjachnut' tosku ne možeš' ty,
I žizn' tebja pognula dolu;

Ty kak loščinka v vešnij den':
Kogda ves' mir blagouchaet,
Sosednich gor ložitsja ten'
I ej odnoj cvesti mešaet;

I kak s veršin bežit v neë
Snegov rastajavšaja gruda,
Tak v serdce bednoe tvoë
Stekaet gore otovsjudu!