Ty zhertva zhiznennykh trevog,
I net v tebe soprotivlen'ja,
Ty, kak otorvannyj listok,
Plyvjosh' bez voli po techen'ju;

Ty kak na zhnive sizyj dym:
Otkuda veter ni povejet,
On tol'ko steletsja pred nim
I k oblakam bezhat' ne smejet;

Ty slovno jabloni cvety,
Kogda ikh sneg pokryl tjazhjolyj:
Strjakhnut' tosku ne mozhesh' ty,
I zhizn' tebja pognula dolu;

Ty kak loshchinka v veshnij den':
Kogda ves' mir blagoukhajet,
Sosednikh gor lozhitsja ten'
I jej odnoj cvesti meshajet;

I kak s vershin bezhit v nejo
Snegov rastajavshaja gruda,
Tak v serdce bednoje tvojo
Stekajet gore otovsjudu!