by Taras Hryhorovych Shevchenko (1814 - 1861)
Po dibrovi viter vyje
Language: Ukrainian (Українська)
Po dibrovi viter vyje, Huljaje po polju, Kraj dorohy hne topolju Do samoho dolu. Stan vysokyj, lyst šyrokyj Marno zelenije, Kruhom pole, jak te more Šyroke, synije. Čumak ide, podyvyt'sja - Ta j holovu schylyt'; Čaban vranci z sopilkoju Sjade na mohyli. Podyvyt'sja - serce nyje: Kruhom ni bylyny! Odna, odna, jak syrota Na čužyni, hyne.
Show a transliteration: DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Text Authorship:
- by Taras Hryhorovych Shevchenko (1814 - 1861) [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Mykola Vitaliyovych Lysenko (1842 - 1912), "По діброві вітер виє", subtitle: "Тополя" [ voice and piano ] [sung text checked 1 time]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2022-02-28
Line count: 16
Word count: 54