by Mikola Kindratovich Vorony (1871 - 1938)
Rubiny
        Language: Ukrainian (Українська) 
        
        
        
        
                   Odkryvajut'sja rany —
Davni rany, nud'hoju roz’jatreni znov…
I červonu, harjaču mov polum’ja, krov
     Vže ne strymuje zillja omany.
           Odkryvajut'sja rany…
           Rany, sercja rubiny!
Vy — jedynyj toj dar, vy — toj skarb žebraka,
Ščo dala jomu z lasky kochana ruka
     Na rozstanni, v ostanni chvylyny…
           Rany, sercja rubiny!..
            O, rubiny červoni!
A chto ž vam dav bahrovist' i polysk ohnja?
Moja hordist', obražena hordist' moja,
     Ščo trymala mij hniv na pryponi.
            O, rubiny červoni!..
Show a transliteration: DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Text Authorship:
- by Mikola Kindratovich Vorony (1871 - 1938), "Рубіни", written 1911 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Yakiv Stepanovich Stepovyi (1883 - 1921), "Рубіни" [ voice and piano ] [sung text checked 1 time]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2022-03-18 
Line count: 15
Word count: 76