by Oleksandr Ivanovych Kandyba (1878 - 1944), as Oleksandr Ivanovych Oles
Ty` zasnula, my`la? Vstan`!
Language: Ukrainian (Українська)
Ty` zasnula, my`la? Vstan`! Nich navkolo — sribne more! My`la, vy`jdy`, vy`ply`n` v more... Ty` zasnula, my`la? Vstan`! Vden` xody`v ya po zemli, Xodzhu po dnu mors`komu... Yak zhe ce?! Po dnu mors`komu! Vden` xody`v ya po zemli. Bili yabluni czvitut`... Yixnya paxoshh — xvy`li morya... Des` na dni yasnogo morya Bili yabluni czvitut`. Bud` rusalkoyu v cyu nich! Syad`, sxy`ly`s` i sluxaj pisnyu. YA zlozhu shalenu pisnyu... Bud` rusalkoyu v cyu nich! YA zlozhu shalenu pisnyu... Bud` rusalkoyu v cyu nich! Chuyesh — kly`chut` solov'yi Z xaty` v kazku, z lizhka — v more... My`la, vy`jdy`, vy`ply`n` v more, — Chuyesh? Kly`chut` solov'yi! My`la, vy`jdy`, — kly`chut` solov'yi!
Show a transliteration: DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Text Authorship:
- by Oleksandr Ivanovych Kandyba (1878 - 1944), as Oleksandr Ivanovych Oles [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Myroslav Mykhaylovych Volynsky (b. 1955), "Ти заснула, мила? Встань!" [ voice and piano ] [sung text checked 1 time]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2023-03-22
Line count: 23
Word count: 109