by Mirzə Şəfi Vazeh (1794 - 1852)
Language: Azerbaijani (Azərbaycan dili)
— This text is not currently
in the database but will be added
as soon as we obtain it. —
Text Authorship:
- by Mirzə Şəfi Vazeh (1794 - 1852)
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- [ None yet in the database ]
Settings in other languages, adaptations, or excerpts:
- Also set in German (Deutsch), a translation by Friedrich Martin von Bodenstedt (1819 - 1892) , no title, appears in Die Lieder des Mirza-Schaffy, in Lieder zum Lobe des Weines und irdischer Glückseligkeit, no. 3 ; composed by Emil Bohn, Ludwig Hoffmann, Heinrich Karl Johann Hofmann, Salomon Jadassohn, Ludwig Liebe, Carl Ludwig Amand Mangold, Ottokar Mascha, Carl Reichelt, Louis Roth, Anton Grigoryevich Rubinstein, Hans Michael Schletterer, Joseph Schulz-Weida, Arthur Vollmer.
- Also set in Russian (Русский), a translation by Pyotr Ilyich Tchaikovsky (1840 - 1893) [an adaptation] ; composed by Anton Grigoryevich Rubinstein.
This page was added to the website: 2003-11-08