You, prince, my savior,
My mighty deliverer!
Morning is wiser than night,
Be at peace, do not regret,

That your arrow disappeared in the sea:
This misfortune — is not all misfortune.
I will repay you with goodness,
I will serve you later on.

In fact, it was not a swan you delivered,
But a maiden you kept alive;
It was not a kite you killed,
But a sorcerer you shot.

You, prince, my savior,
My mighty protector!
I will never forget you:
You will find me everywhere.
[You, my glorious protector,
To you, my glorious hero,
I will be eternally grateful.]

But now return,
Do not grieve and go to sleep.