Mne strašno. Celuja tebja, ja cvety jadovitye rvu. Tvoju neporočnost' ljubja, ja prestupnoj mečtoju živu. Mne strašno. V ulybke tvoej zataen beznadežnyj ukor. Na dne tvoich detskich očej -- moja muka, moj grech, moj pozor. Mne strašno. V ob"jat'jach moich tvoju dušu naveki sgubja, v ogne tvoich lask molodych ja sgorju, proklinaja tebja!
About the headline (FAQ)
Please note: this text, provided here for educational and research use, is in the public domain in Canada and the U.S., but it may still be copyright in other legal jurisdictions. The LiederNet Archive makes no guarantee that the above text is public domain in your country. Please consult your country's copyright statutes or a qualified IP attorney to verify whether a certain text is in the public domain in your country or if downloading or distributing a copy constitutes fair use. The LiederNet Archive assumes no legal responsibility or liability for the copyright compliance of third parties.
Show a transliteration: Default | DIN | GOST
Note on TransliterationsShow untransliterated (original) text
Text Authorship:
- by Sergey Konstantinovich Makovsky (1877 - 1962), no title, written 1905 [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Reinhold Moritzevich Glière (1875 - 1956), "Мне страшно. Целую тебя", op. 59 (Семь романсов (Sem' romansov) = Seven Romances) no. 5 (1912) [sung text checked 1 time]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2009-06-11
Line count: 12
Word count: 52