by Guido (Pieter Theodoor Jozef) Gezelle (1830 - 1899)
o Morgenstond, uw blij gelaat
Language: Dutch (Nederlands)
o Morgenstond, uw blij gelaat, na lang getreur, mij hopen laat dat eindlijk eens een [enklen]1 dag ik, vrij en vroo, u groeten mag! Komt hier en straalt mijn hert en zin, mijn lijf en ziel uw blijdschap in, en duwt mij, zucht- en klagens moe, de [diepe]2 en duistre wonden toe! o Zoet genot, vol zaligheid, zoo laat gevoeld, zoo lang verbeid, o morgenstond, vol hemeldrank, verblijft... al [ware]3 't hier eeuwen lang!
About the headline (FAQ)
View original text (without footnotes)1 De Puysseleyr: "enkle"
2 De Puysseleyr: "diep' "
3 De Puysseleyr, Schuyten: "waar"
Text Authorship:
- by Guido (Pieter Theodoor Jozef) Gezelle (1830 - 1899), no title [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Johan Algra , "Morgenstond", 1936 [ voice and piano ] [sung text checked 1 time]
- by Ernst Brengier (1873 - 1940), "O morgenstond" [ voice and piano ] [sung text not yet checked]
- by Theo Dejoncker (1894 - 1964), "Morgenstond" [ voice and orchestra ] [sung text checked 1 time]
- by Theo Dejoncker (1894 - 1964), "Morgenstond" [ voice and piano ] [sung text checked 1 time]
- by Peter Frans De Puysseleyr (1893 - 1961), "O morgenstond" [ three-part mixed chorus a cappella (ATS) ] [sung text not yet checked]
- by Peter Frans De Puysseleyr (1893 - 1961), "Morgenstond" [ vocal duet with piano ] [sung text checked 1 time]
- by Lodewijk De Vocht (1887 - 1977), "O Morgenstond", 1974 [ voice and piano ] [sung text not yet checked]
- by Clément (later Bernardinus) D'Hooghe (1899 - 1951), "Morgenstond", 1938 [ voice and piano ] [sung text checked 1 time]
- by Gilbert Huybens , "Morgenstond", op. 2 no. 1 (1978) [ voice, clarinet, and piano ] [sung text not yet checked]
- by Marinus de Jong (1891 - 1984), "Morgenstond", 1923 [ voice and piano ], also set in French (Français) [sung text not yet checked]
- by Piet Nuten , "Morgenstond" [ soprano and piano ] [sung text not yet checked]
- by Mario van Overeem (1872 - 1946), "Morgenstond", op. 29 no. 7 (1924) [ voice and piano ], from Tien zangstukken, no. 7, Bruxelles [Brussel] : Schott [sung text checked 1 time]
- by Willem Schuyten , "Morgenstond" [ voice, unaccompanied ] [sung text checked 1 time]
- by Achiel Van Beveren (1904 - 1985), "Morgenstond", 1932 [ eight-part mixed chorus a cappella ] [sung text not yet checked]
- by Frank Van Nimwegen (b. 1961), "Morgenstond" [ four-part mixed chorus a cappella ] [sung text not yet checked]
- by Renaat Veremans (1894 - 1969), "o Morgenstond", 1957 [ four-part mixed chorus a cappella ] [sung text not yet checked]
Settings in other languages, adaptations, or excerpts:
- Also set in French (Français), a translation by Paul Scapus ; composed by Marinus de Jong.
- Go to the text. [Note: the text is not in the database yet.]
- Go to the text. [Note: the text is not in the database yet.]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2012-08-19
Line count: 12
Word count: 74