Zeljonaja prichjoska,
Devicheskaja grud',
O tonkaja berjozka,
Chto zagljadelas' v prud? 

Chto shepchet tebe veter? 
O chjom zvenit pesok? 
Il' khochesh' v kosy-vetvi
Ty lunnyj grebeshok? 

Otkroj, otkroj mne tajnu
Tvoikh drevesnykh dum,
Ja poljubil -- pechal'nyj
Tvoj predosennij shum. 

I mne v otvet berjozka:
,,O ljubopytnyj drug,
Segodnja noch'ju zvezdnoj
Zdes' slezy lil pastukh.`` 

Luna stelila teni,
Sijali zelenja. 
Za golye koleni
On obnimal menja. 

I tak, vdokhnuvshi glubko,
Skazal pod zvon vetvej:
,,Proshchaj, moja golubka,
Do novykh zhuravlej.``