LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,111)
  • Text Authors (19,486)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Julius Wolff (1834 - 1910)

Im Rosengarten Zwergkönig sitzt
Language: German (Deutsch) 
Im Rosengarten Zwergkönig sitzt,
Die Rosen blühen viel holde,
Sein Schwert blinkt hell, seine Krone blitzt,
Sein Panzer funkelt von Golde.
Er lugt nach den Bergen, er lauscht auf den Wind,
Der sagt ihm, wo artige Kindlein sind,
  Luarin!
Luarin legt Nein auf Nein und denkt
Was er den Kindern im Schlafe schenkt,
  Luarin! Luarin!

Zwergkönig hat einen rothen Bart,
Er reitet auf schuppigem Drachen,
Er saust durch die Wolken auf feuriger Fahrt,
Man hört in den Lüften sein Lachen.
Doch wie sein Garten ist nichts ihm lieb,
Und wehe, o wehe dem Rosendieb!
  Luarin!
Luarin, horch' auf, mein Kind schläft ein,
Bring' ihm ein thaufrisch Röselein,
  Luarin! Luarin!

Es weht von den Bergen wie Rosenduft,
Schlaf' aus, lieb Kind, in der Wiegen,
Gezogen, geflogen kommt durch die Luft
Zwergkönig und sieht Dich liegen.
Er wirft Dir zwei knofpende Rosen hin,
Die heißen Gesundheit und froher Sinn,
  Luarin!
Luarin, o komme nur spät und früh,
Daß unser Kind wie ein Röslein blüh,
  Luarin! Luarin!

About the headline (FAQ)

Text Authorship:

  • by Julius Wolff (1834 - 1910), no title, appears in Tannhäuser: ein Minnesang, first published 1887 [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Theodor Müller-Reuter , "Luarin (Wiegenlied)", op. 9 no. 2, published 1888 [ soprano and piano ], from Vier Lieder aus "Tannhäuser" von Julius Wolff, no. 2, Frankfurt, Steyl & Thomas [sung text not yet checked]
  • by Paul Schumacher , "Luarin", op. 21 (Zwei Gesänge für Mezzo-Sopran mit Pianofortebegleitung) no. 1, published 1884 [ mezzo-soprano and piano ], Leipzig, Siegel [sung text not yet checked]
  • by Ferdinand Sieber (1822 - 1895), "Zwergkönig Luarin", op. 128 no. 2, published 1881 [ voice and piano ], from Sechs Lieder aus dem Minnesang "Tannhäuser" von Julius Wolff, no. 2, Berlin, Trautwein [sung text not yet checked]
  • by Max Zenger (1837 - 1911), "Luarin", op. 52 (Fünf Chorlieder für 2 Sopran und Alt mit Pianofortebleitung) no. 1, published 1887 [ SSA chorus and piano ], Leipzig, Siegel [sung text not yet checked]

Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]

This text was added to the website: 2010-02-27
Line count: 30
Word count: 164

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris