by Friedrich Hermann Frey (1839 - 1911), as Martin Greif
Denkst du an den Sommertag
Language: German (Deutsch)
Available translation(s): ENG
Denkst du an den Sommertag, Da wir früh uns fanden, Und allein am grünen Hag Junge Rosen banden? Lerchen in der blauen Luft Sangen ungesehen, Ferne lag der Morgenduft Über allen Höhen. Standen still uns zugewandt, Mochten träumend scheinen -- Wohl, ich fühlte deine Hand Manchmal in der meinen. Plötzlich schlugst du auf den Blick, Alles war gestanden -- Sag', wohin ist Ruh' und Glück, Seit wir dort uns fanden?
About the headline (FAQ)
Confirmed with Buch der Lyrik von Martin Greif. Gedichte. -- Neue Lieder und Mären, Leipzig, C. F. Amelangs Verlag, 1909, pages 5-6.
Authorship:
- by Friedrich Hermann Frey (1839 - 1911), as Martin Greif, "Jugendliebe", appears in Gedichte, in Lieder [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Valentin Eduard Becker (1814 - 1890), "Jugendliebe" [sung text checked 1 time]
- by Rudolf Schneider , "Jugendliebe", op. 5 (4 Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 1, published 1901 [ voice and piano ], Berlin, Ries & Erler [sung text not yet checked]
- by Paul Umlauft (1853 - 1934), "Jugendliebe", op. 23 no. 7, published 1887 [ voice and piano ], Leipzig: Licht [sung text not yet checked]
- by Franz Wüllner (1832 - 1902), "Jugendtraum", op. 48 (6 Lieder für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung) no. 1, published 1890 [ voice and piano ], Mainz, Schott [sung text not yet checked]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English (Sharon Krebs) , copyright © 2022, (re)printed on this website with kind permission
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2010-03-12
Line count: 16
Word count: 68