Texts to Art Songs and Choral Works by F. Wüllner

See Opus Order

Legend:
The symbol [x] indicates a placeholder for a text that is not yet in the database.
The symbol ⊗ indicates a translation that is missing an original text.

A * indicates that a text cannot (yet?) be displayed on this site because of its copyright status.
Note: A language code in a blue rectangle like ENG indicates that a translation to that language is available.
A grey rectangle like FRE indicates a particular translation (usually one set to music) exists but isn't yet available.

All titles of vocal settings in Alphabetic order

• Abendgesang, op. 52 (Text: Friedrich Fremery)
• Abendlied, op. 39 (Sechs vierstimmige Lieder für gemischten Chor) no. 1 (Text: Clemens Maria Wenzeslaus von Brentano)
• Bekenntniss, op. 38 (Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 2 (Text: Paul Heyse)
• Didone abbandonata: "O fliehe nicht von hinnen, op. 36 (Text: Anonymous) [x]
• Die brennende Liebe, op. 39 (Sechs vierstimmige Lieder für gemischten Chor) no. 5 (Text: Julius Mosen) ENG
• Die helle Sonne leuchtet, op. 8 (6 Gesänge aus den Liedern des Mirza Schaffy v. Fr. Bodenstedt) no. 5 (Text: Friedrich Martin von Bodenstedt after Mirzə Şəfi Vazeh) ⊗ ENG ENG ENG FRE RUS
• Die Sommergeister, op. 39 (Sechs vierstimmige Lieder für gemischten Chor) no. 4 (Text: Gustav Pfizer)
• Elfe , op. 31 (Sechs Lieder für dreistimmigen Frauenchor ohne Begleitung) no. 6 (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ENG ENG FRE
• Erster Verlust, op. 39 (Sechs vierstimmige Lieder für gemischten Chor) no. 6 (Text: Johann Wolfgang von Goethe) CAT CAT DUT ENG FRE ITA ITA ITA NOR RUS RUS
• Fischermaid, op. 34 (Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 5 (Text: Hermann von Lingg)
• Frühlingsdrang, op. 31 (Sechs Lieder für dreistimmigen Frauenchor ohne Begleitung) no. 4 (Text: Julius Altmann)
• Gemeinsame Minne, op. 34 (Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 4 (Text: Karl Joseph Simrock after Walther von der Vogelweide)
• Graduale auf dem 22. Sonntag nach Pfingsten, op. 47 no. 1 (Text: Bible or other Sacred Texts after Bible or other Sacred Texts) ENG ENG FRE GER GER
• Ich fühle deinen Odem, op. 8 (6 Gesänge aus den Liedern des Mirza Schaffy v. Fr. Bodenstedt) no. 3 (Text: Friedrich Martin von Bodenstedt after Mirzə Şəfi Vazeh) ⊗ ENG ENG ENG ENG FRE RUS SPA SWE
• Ich hab' dich geliebt und liebe dich noch, op. 2 (Sechs Lieder) no. 6 (Text: Heinrich Heine) ENG ENG FRE FRE FRE
• Ich hab' dich geliebt (Text: Robert Reinick) ENG
• Im Frühling, op. 39 (Sechs vierstimmige Lieder für gemischten Chor) no. 2 (Text: Theodor Apel)
• Jugendliebe, op. 48 (6 Lieder für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung) no. 3 (Text: Hermann von Lingg)
• Jugendtraum, op. 48 (6 Lieder für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung) no. 1 (Text: Friedrich Hermann Frey , as Martin Greif) ENG
• Komm herbei, komm herbei, Tod, op. 2 (Sechs Lieder) no. 3 (Text: August Wilhelm Schlegel after William Shakespeare) CAT DUT DUT DUT ENG FIN FRE FRE ITA ITA NOR NOR POL SPA SWE
• König Wein (Text: Bernhard Scholz , as W. B. Scholz)
• Letzter Wunsch , op. 38 (Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 4 (Text: Julius Karl Reinhold Sturm) ENG
• Liebestod, op. 48 (6 Lieder für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung) no. 5 (Text: Adolf Ernst , as Adolf Stern)
• Lieb' um Liebe, op. 2 (Sechs Lieder) no. 2 (Text: Johann Wolfgang von Goethe)
• Lied, op. 4 no. 3 (Text: Hermann von Lingg) CAT DUT ENG FRE ITA SPA
• Lied, op. 2 (Sechs Lieder) no. 4 (Text: Hermann von Lingg) ENG
• Mein Liebe, mein' Lieb' ist ein Segelschiff, op. 2 (Sechs Lieder) no. 1 (Text: Karl Leberecht Immermann)
• Morgenlied, op. 31 (Sechs Lieder für dreistimmigen Frauenchor ohne Begleitung) no. 2 (Text: Julius Altmann)
• Nachtgruss (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CAT ENG FRE ITA RUS
• Nachts, op. 31 (Sechs Lieder für dreistimmigen Frauenchor ohne Begleitung) no. 5 (Text: Julius Altmann)
• Neig', schöne Knospe! dich zu mir, op. 8 (6 Gesänge aus den Liedern des Mirza Schaffy v. Fr. Bodenstedt) no. 2 (Text: Friedrich Martin von Bodenstedt after Mirzə Şəfi Vazeh) ⊗ ENG ENG FRE RUS
• Nicht mit Engeln im blauen Himmelszelt, op. 8 (6 Gesänge aus den Liedern des Mirza Schaffy v. Fr. Bodenstedt) no. 6 (Text: Friedrich Martin von Bodenstedt after Mirzə Şəfi Vazeh) ⊗ ENG ENG FRE POL RUS
• O Maria, meine Liebe, op. 31 (Sechs Lieder für dreistimmigen Frauenchor ohne Begleitung) no. 1 (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff)
• Rosenzeit, op. 48 (6 Lieder für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung) no. 4 (Text: Hermann von Lingg)
• Selig sind die da Leid tragen, op. 31 (Sechs Lieder für dreistimmigen Frauenchor ohne Begleitung) no. 3 (Text: Julius Altmann)
• Tage, wo ich dich nicht sehe, op. 34 (Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 6 (Text: Bernhard Scholz)
• Thu' nicht so spröde, schönes Kind, op. 8 (6 Gesänge aus den Liedern des Mirza Schaffy v. Fr. Bodenstedt) no. 4 (Text: Friedrich Martin von Bodenstedt after Mirzə Şəfi Vazeh) ⊗ ENG FRE RUS
• Treugelöbniss, op. 48 (6 Lieder für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung) no. 6 (Text: Hermann von Lingg)
• Über die Welt kommt Stille, op. 38 (Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 3 (Text: Paul Heyse)
• Umsonst, op. 34 (Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 3 (Text: Paul Heyse)
• Verborgenheit, op. 7 no. 4 (Text: Eduard Mörike) CAT ENG ENG ENG FRE FRE SPA
• Vergänglichkeit , op. 48 (6 Lieder für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung) no. 2 (Text: Friedrich Hermann Frey , as Martin Greif)
• Waldeinsamkeit, op. 38 (Vier Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 1 (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) ENG ENG FRE
• Waldritt, op. 34 (Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 1 (Text: Anonymous) [x]
• Wandrers Nachtlied, op. 5 no. 3 (Text: Johann Wolfgang von Goethe) AFR CAT CHI CZE DUT DUT ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG ENG FIN FRE FRE GRE HUN IRI ITA ITA RUS RUS RUS SPA SPA
• Wenn der Frühling auf die Berge steigt, op. 8 (6 Gesänge aus den Liedern des Mirza Schaffy v. Fr. Bodenstedt) no. 1 (Text: Friedrich Martin von Bodenstedt after Mirzə Şəfi Vazeh) ⊗ ENG ENG FRE ITA
• Wenn du dein Haupt zur Brust mir neigst, op. 34 (Sechs Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 2 (Text: Hermann Oelschläger)
• Wenn etwas leise in dir spricht, op. 2 (Sechs Lieder) no. 5 (Text: Hermann von Lingg)
• Winternacht, op. 39 (Sechs vierstimmige Lieder für gemischten Chor) no. 3 (Text: Joseph Karl Benedikt, Freiherr von Eichendorff) CHI ENG FRE

Last update: 2025-06-10 15:29:21