by Rainer Maria Rilke (1875 - 1926)
Wir bauen an dir mit zitternden Händen
Language: German (Deutsch)
Wir bauen an dir mit zitternden Händen und wir türmen Atom auf Atom. Aber wer kann dich vollenden, du Dom. Was ist Rom? Es zerfällt. Was ist die Welt? Sie wird zerschlagen eh deine Türme Kuppeln tragen, eh aus Meilen von Mosaik deine strahlende Stirne stieg. Aber manchmal im Traum kann ich deinen Raum überschaun, tief vom Beginne bis zu des Daches goldenem Grate. Und ich seh: meine Sinne bilden und baun die letzten Zierate.
About the headline (FAQ)
Confirmed with Rainer Maria Rilke, Werke, kommentierte Ausgabe in vier Bänden, Band 1 Gedichte 1895 bis 1910, herausgegeben von Manfred Engel und Ulrich Fülleborn, Frankfurt am Main und Leipzig: Insel Verlag, 1996, page 164.
Text Authorship:
- by Rainer Maria Rilke (1875 - 1926), "Wir bauen mit zitternden Händen", written 1899, appears in Das Stundenbuch, in 1. Das Buch vom mönchischen Leben , no. 15 [author's text checked 2 times against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Helmut Degen (1911 - 1995), "Wir bauen an dir mit zitternden Händen", from cantata Große Kantate, no. 2 [sung text not yet checked]
- by Otto Grün , "Doppelkanon", 1930, published 1939, In: Auf, frisch ans Werk - ein Liederbuch für Arbeit und Feier [sung text not yet checked]
- by Franz Herzog (1917 - 1986), "Wir bauen an dir mit zitternden Händen" [ mixed chorus ] [sung text not yet checked]
- by Karl Julius Marx (1897 - 1985), "Wir bauen an dir mit zitternden Händen", published 1947, In: Kanons, Bärenreiter Ausgabe 2180 [sung text not yet checked]
- by Julius Röntgen (1855 - 1932), "Wir bauen dir mit zitternden Händen", published 1937, In: Der Kanon [sung text not yet checked]
- by Xaver Paul Thoma (b. 1953), "Wir bauen an dir", op. 154a (Sieben Gesänge) no. 2 (2007), published c2008 [ baritone and piano ], Asperg : IKURO [sung text not yet checked]
Research team for this page: Emily Ezust [Administrator] , Sharon Krebs [Guest Editor]
This text was added to the website: 2011-10-22
Line count: 19
Word count: 75