by Otto Roquette (1824 - 1896)
Mondenschein
Language: German (Deutsch)
Mondenschein Klettert heimlich übers Dach In die Tannenzweige, Schaut in Liebchens Schlafgemach, Ob sich ihm nichts zeige? Dämmernd nur schimmert Schwindend das Lichtlein, Traumduft umflimmert Schon das Gesichtlein. Schlaft ihr schon, schlaft ihr schon, Äuglein, wie Veilchen? Rosen und Schnee, Schlankestes Reh, Öffne ein Weilchen Liebchen den Riegel, Sterne sind schweigende Siegel! Liebchen fein, Thu mir auf, dem Mond zur Straf', Laß uns für ein Spähen Diesem alten Lauscher brav Eine Nase drehen! Dämmernd nur schimmert Schwindend das Lichtlein, Traumduft umflimmert Schon das Gesichtlein. Schlaft ihr schon, schlaft ihr schon, Äuglein, wie Veilchen? Rosen und Schnee, Schlankestes Reh, Öffne ein Weilchen Liebchen den Riegel, Sterne sind schweigende Siegel!
About the headline (FAQ)
Confirmed with Otto Roquette, Liederbuch, Stuttgart und Tübingen: J. G. Cotta'scher Verlag, 1852, pages 63 - 64.
Text Authorship:
- by Otto Roquette (1824 - 1896), "Sterne sind schweigende Siegel", appears in Liederbuch [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Ludwig Liebe (1819 - 1900), "Sterne sind schweigende Siegel", op. 48 no. 2 [ TTBB quartet a cappella ], Leipzig: F. E. C. Leuckart [sung text not yet checked]
- by Rudolf Weinwurm (1835 - 1911), "Nachtständchen", op. 39 (Drei Gesänge für Männerstimmen) no. 2, published 1879 [ TTBBB chorus ], Wien, Gutmann [sung text not yet checked]
- by Alexander Winterberger (1834 - 1914), "Nachtständchen", op. 39 (Zwei Lieder für Sopran (oder Tenor) mit Pianoforte) no. 2, published 1875 [ soprano or tenor and piano ], Leipzig, Siegel [sung text not yet checked]
Researcher for this page: Melanie Trumbull
This text was added to the website: 2018-09-02
Line count: 32
Word count: 108