Le soir dans les forêts d'automne résonnent
Les armes mortelles, sur les plaines d'or
Et les lacs bleus, où le soleil
Assombri roule et s'en va ; la nuit embrasse
Des combattants mourants, la plainte sauvage
De leurs bouches brisées.
Mais sur le sol de la lande, en silence s'amasse,
Nuées rouges où habite un dieu en colère,
Le sang versé, froid lunaire ;
Toutes les routes débouchent dans de noires décompositions.
Sous les branches d'or de la nuit et des étoiles
L'ombre de la sœur vacille dans le bois silencieux
Pour saluer l'esprit des héros, les têtes sanglantes ;
Et l'on entend doucement dans les roseaux les flûtes noires de l'automne.
Ô deuil majestueux ! Vous autels d'airain
La flamme brûlante de l'esprit nourrit aujourd'hui une puissante douleur,
Les descedants qui ne sont pas nés.