Maienlilie, kannst Du sagen,
Warum Du mußt Glöcklein tragen? 
"König Mai wird kommen heute,
Und ich muß es mit Geläute
Alle Blumen eilig künden
In den Wädern, in den Gründen,
Daß sie mögen blühend [stehen]1,
Wenn er wird [vorübergehen]2!"

About the headline (FAQ)

View original text (without footnotes)

Confirmed with Gedichte von Adolf Schults, dritte vermehrte Auflage, Iserlohn: Julius Bädeker, 1857, page 29.

¹ Graben-Hoffmann: "steh'n"
² Graben-Hoffmann: "vorübergeh'n"

Text Authorship:

• by Adolf Schults (1820 - 1858), "Maienglöckchen", appears in Frühlingsfeier, in Blumen-Lieder [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

• by Gustav Heinrich Graben-Hoffmann (1820 - 1900), "Die Maienlilie", op. 107 no. 25, published c1883 [ voice and piano ], from Frühlingsstimmen: Neue Liederspende für die Jugend, no. 25, Dresden: L. Hoffarth [sung text checked 1 time]
• by Erkki Gustaf Melartin (1875 - 1937), "Das Maienglöckchen", op. 49b no. 2 (1900) [ voice and piano ], from Lastenlauluja I, no. 2 [sung text not yet checked]
• by Bruno Wandelt (1856 - 1933 ), "Das Maienglöckchen", op. 6 (Acht kleine Lieder für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 6, published 1886 [ voice and piano ], Berlin, Raabe & Plothow [sung text not yet checked]

Research team for this page: Melanie Trumbull , Johann Winkler

This text was added to the website: 2017-11-13
Line count: 8
Word count: 43