by Guido (Pieter Theodoor Jozef) Gezelle (1830 - 1899)
Translation © by Walther Hensel (1887 - 1956)
O Lied
Language: German (Deutsch) after the Dutch (Nederlands)
O Lied, o Lied, du trost im Schmerz
. . . . . . . . . .
— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —
This text may be copyright, so we will not display it until we obtain permission to do so or discover it is public-domain.
Text Authorship:
- by Walther Hensel (1887 - 1956), copyright ©
Based on:
- a text in Dutch (Nederlands) by Guido (Pieter Theodoor Jozef) Gezelle (1830 - 1899), no title, written 1860
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Walther Hensel (1887 - 1956), "O Lied " [ men's chorus or women's chorus a cappella ]
Settings in other languages, adaptations, or excerpts:
- Also set in English, a translation by Christine D'Haen (1923 - 2009) , copyright © ; composed by Vic Nees.
- Also set in German (Deutsch), a translation by Rudolf Alexander Schröder (1878 - 1962) ; composed by Franz Ippisch, Christian Lahusen, James Martin Simon.
This page was added to the website: 2012-10-09