LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,111)
  • Text Authors (19,486)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

by Joseph Viktor von Scheffel (1826 - 1886)

Der Tag verglüht, des Hochwalds Wipfel...
Language: German (Deutsch) 
Der Tag verglüht, des Hochwalds Wipfel schweigen 
Derweil in goldnem Dunst die Halde schwimmt; 
Ich steh am Rain, wo wir den Frühlingsreigen 
So oft aus hellsten Kehlen angestimmt  . . . 
Die Nachtigall schlug damals in den Zweigen
Und pries mit uns des ersten Veilchens Blüh'n 
Und manchen Mund sah man zum Kuß sich neigen, 
Wenn sich die Tänzer lagerten im Grün. 

Wer küßt ihn heut?  Gelb sind der Blätter Farben, 
Die Nachtigall flog aus in and're Land, 
Die Veilchen welkten und die Frauen starben, 
Die klaren Ritter deckt der welsche Sand. 
Gebeugt am Stab und wohlgeschult im Darben 
Keuch' ich des Wegs, fahl und spätherbstiglich, 
Und Niemand weiß Bescheid, wo Wein und Garben 
Gekellert und gespeichert sind für mich.  

Ich klag' es nicht.  --  Ich hab' mit meinem Pfunde
Gewuchert wie ein andrer frommer Knecht. 
Zwar wuchs nur wenig Korn auf meinem Grunde
Und viel Geblüm zu Strauß und Kranzgeflecht . . . 
Doch Mancher dankt mir eine gute Stunde, 
Manch goldnen Preis gewann mein Lautenklang 
Und manch ein Herz schuf meine Kunst gesunde . . . 
Wo Reinmar singt, da währt kein Jammer lang. 

About the headline (FAQ)

Confirmed with Josef Viktor von Scheffel, Frau Aventiure: Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit, zweite Auflage, Stuttgart: J. G. Metzler'schen Buchhandlung, 1869. Appears in Reinmar der Alte, pages 34 - 35.


Text Authorship:

  • by Joseph Viktor von Scheffel (1826 - 1886), "Herbstschwermut", appears in Frau Aventiure. Lieder aus Heinrich von Ofterdingens Zeit, in Reinmar der Alte [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

  • by Arnold Krug (1849 - 1904), "Herbstschwermut", op. 19 ([Acht] Lieder und Romanzen für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung) no. 7, published 1879 [ voice and piano ], Hamburg, Thiemer [sung text not yet checked]
  • by Hermann Riedel (1847 - 1913), "Reinmar der Alte", op. 16 no. 4, published 1881 [ voice and piano or harp ], from Vier Lieder aus Scheffel's Frau Aventiure, mit Harfe oder Pianoforte, no. 4, Wien, Gutmann [sung text not yet checked]

Researcher for this page: Melanie Trumbull

This text was added to the website: 2020-01-10
Line count: 24
Word count: 185

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris