by Joseph Dieudonné Tagliafico, né Joseph Dieudonné Méric (1821 - 1900)
Au revoir
Language: French (Français)
Au revoir, au revoir ! Douce parole, Croyance en l'avenir suprême espoir ! Ami, c'est le seul mot, qui de l'ex il console. Ne dis jamais : adieu ! dis : au revoir ! Au revoir, au revoir ! De toute chose C'est l'éternel désir. Sans le savoir L'oiseau le chante au jour, le printemps à la rose, Ne dis jamais : adieu ! dis : au revoir ! Au revoir, au revoir ! Qu'il t'en souvienne ! Quand de mon dernier jour viendra le soir, Les yeux levés au ciel et ta main dans la mienne, Ne me dis pas: adieu ! dis : au revoir !
Authorship
- by Joseph Dieudonné Tagliafico, né Joseph Dieudonné Méric (1821 - 1900) [author's text not yet checked against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive)
- by Giulio Alary (1814 - 1891), "Au revoir" [ high voice and piano ], from 20 Mélodies, Vol. II, no. 13, Paris, Éd. Durand & Schoenewerk [sung text checked 1 time]
Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):
- ENG English [singable] (Laura M. Underwood) , "Till we meet"
Researcher for this text: Johann Winkler
This text was added to the website: 2020-11-26
Line count: 12
Word count: 108