Submissions by Czaposki, Michał ( 10 items: 5 texts and 5 translations )
To reprint and distribute this author's work for concert programs, CD booklets, etc., you may ask the copyright-holder(s) directly or ask us; we are authorized to grant permission on their behalf. Please provide the translator's name when contacting us. Contact: licenses@email.lieder.example.netTexts and Translations
- O, gdybym w niedoli tej; title: "O gdybym w niedoli tej"
- Wenn Eines nur nicht so schwer; title: "Wenn Eines nur nicht so schwer"
- Wracaj ty do mnie, do naszych stron; title: "Wracaj"
- Tak dobrze tu Spójrz – w oddali; title: "Tak dobrze tu" [translation of: Здесь хорошо | Как хорошо... Взгляни, вдали]
- Chłopcze! dźwięki pieśni twej w głuchą noc niech biegą; title: "Przy gitarze"
- Dobry święty Michale, który mi dajesz możliwość; title: "Pieśń epicka" [translation of: Chanson épique | Bon Saint Michel qui me donnez loisir]
- Do licha z wartogłowem, najjaśniejsza Damo; title: "Pieśń przy kielichu" [translation of: Chanson à boire | Foin du bâtard, illustre Dame]
- O, nie wierz temu, co powiedzą ludzie; title: "O, nie wierz"
- O glaube nicht an das, was die Leute sagen; title: "O glaube nicht" [translation of: O, nie wierz | O, nie wierz temu, co powiedzą ludzie]
- Oh, don't believe what people say; title: "Oh, don't believe" [translation of: O, nie wierz | O, nie wierz temu, co powiedzą ludzie]