Über Bergen, Fluß und Talen,
Stiller Lust und tiefen Qualen
Webet heimlich, schillert, Strahlen!
Sinnend ruht des Tags Gewühle
In der dunkelblauen Schwüle,
Und die ewigen Gefühle,
Was dir selber unbewußt,
Treten heimlich, groß und leise
Aus der Wirrung fester Gleise,
Aus der unbewachten Brust,
In die stillen, weiten Kreise.
About the headline (FAQ)
View text with all available footnotes
Text Authorship:
Go to the general view
Researcher for this page: Claus-Christian Schuster
[Guest Editor] This text was added to the website between May 1995 and September 2003.
Line count: 11
Word count: 52
Sur monts, fleuves et vallées,
Plaisir silencieux, douleurs profondes,
Répandez-vous secrètement et chatoyez, rayons !
Le tumulte du jour se calme, rêveur
Dans la touffeur bleu foncé,
Et les sentiments éternels les plus profonds,
Ceux dont on est soi-même inconscient
Émergent secrètement, grands et sans bruit,
De la confusion des ornières établies,
D'un cœur sans défense,
Vers de vastes espaces silencieux.
Available sung text translations: ← What is this?
• E. Smyth