It is illegal to copy and distribute our copyright-protected material without permission. It is also illegal to reprint copyright texts or translations without the name of the author or translator.
If you wish to reprint translations, please use the Reprint Basket (upper right hand corner).
Reminder: You must always use the copyright symbol © when you reprint copyright-protected material.
Elle s’était endormie dans mes bras. Pour la protéger contre la fraicheur de la nuit, j’avais doucement étalé ses cheveux sur ses seins. Dans l'herbe, autour de nous, les insectes reprenaient un à un leur musique. A cette heure, des mères berçaient aussi leur petite fille...
Confirmed with Franz Toussaint, Le Jardin des caresses, Paris: L'Édition d'Art H. Piazza, 1921, Page 35.
Text Authorship:
Based on:
Go to the general view
This text was added to the website: 2024-10-21
Line count: 5
Word count: 49
She had fallen asleep in my arms. To protect her from the chill of the night, I had gently spread her hair over her breasts. In the grass around us, the insects one by one resumed their music. At that hour, mothers were also rocking their little daughter...
Text Authorship:
Based on:
Based on:
Go to the general view
This text was added to the website: 2025-09-13
Line count: 5
Word count: 51
We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.
I acknowledge the use of cookies
