Skal altid fæste mit hår under hue | Skal altid fæste mit Hår under Hue

by Holger Henrik Herholdt Drachmann (1846 - 1908)

Skal altid fæste mit hår under hue

Language: Danish (Dansk)

Our translations: ENG FRE

Skal altid fæste mit Hår under Hue,
Tør aldrig binde en Sløjfe deri;
Ilde lugter den Kræmmerstue -
Hvem der som Fuglen var fri!
Min Moder var dog en stadselig Frue;
Kom, lille Spejl, lad mig se.
De kaldte ved Dåben mig "Due",
Hun flyver helst i det fri.

De Klokker ringe til Ottesang,
Nu bliver Dyvekes Dag så lang;
Og vil jeg af Byen med Moder gå,
Dèr spærre de Bjerge så isengrå.

Men ude i Haven står Urter og Blommer,
Dèr drømmer mit Hjerte blandt Zwibler og Løg;
Krydret dufter den liflige Sommer,
Og Hjertet slår som en Gøg.
Det slår mod min Hånd, under Huden det trommer,
Det varsler så langt, så langt mig et Liv.
Vær hilset, du Fugl, mellem Urter og Blommer,
vær hilset, vær hilset du kukkende Gøg!

Confirmed with Drachmann, Holger, Samlede Petiske Skrifter - Folkeudgave - Fjerde bind, Gyldendalske Boghandel Nordisk Forlag, Kjøbenhavn og Kristiania, 1907.

Text Authorship:

by Holger Henrik Herholdt Drachmann (1846 - 1908), "Skal altid fæste mit hår under hue", appears in Ranker og roser, in Dyvekes Viser, in I Bergen, no. 1 [author's text checked 1 time against a primary source]

Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):

by Peter Arnold Heise (1830 - 1879), "Skal altid fæste mit hår under hue", published 1879 [ voice and piano ], from Dyvekes Sange, no. 1, also set in German (Deutsch) [sung text checked 1 time]

Settings in other languages, adaptations, or excerpts:

Also set in German (Deutsch), a translation by Heinrich Zschalig ; composed by Peter Arnold Heise.

Other available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

Research team for this page: Camilla Bugge , Pierre Mathé [Guest Editor]

This text was added to the website: 2004-12-11
Line count: 20
Word count: 133