by Friedrich Martin von Bodenstedt (1819 - 1892)
Wie lächeln die Augen der Liebe...
Language: German (Deutsch)
Wie lächeln die Augen der Liebe Willkommen, Wie sonnig geht Alles dem Herzen dann ein! Und wie trüb sind die Augen, wird Abschied genommen -- Doch es muß ja so sein, ach, es muß ja so sein! Wohl immer sucht Liebe die Liebe zu trösten, Doch Trost geht dem scheidenden Herzen nicht ein Bis all seine Schmerzen in Thränen sich lösten -- Doch es muß ja so sein, ach, es muß ja so sein! Wie flüchtig entschwinden die seligsten Stunden, Wie wandelt die Freude so rasch sich in Pein! Wie trennt sich so schwer, was so leicht sich gefunden -- Warum muß es so sein? Warum muß es so sein?
About the headline (FAQ)
Text Authorship:
- by Friedrich Martin von Bodenstedt (1819 - 1892), "Kommen und Scheiden", appears in Einkehr und Umschau: neueste Dichtungen, in Vorklänge [author's text checked 1 time against a primary source]
Musical settings (art songs, Lieder, mélodies, (etc.), choral pieces, and other vocal works set to this text), listed by composer (not necessarily exhaustive):
- by Franz Wilhelm Abt (1819 - 1885), "Es muss ja so sein", op. 464 (Acht Lieder für 1 hohe Singstimme mit Pianoforte) no. 2, published 1876 [ high voice and piano ], Braunschweig, Litolff [sung text not yet checked]
- by Ingeborg Bronsart von Schellendorf (1840 - 1913), "Wie lächeln die Augen", op. 10 (Sechs Gedichte für 1 Singstimme mit Pianoforte) no. 3, published 1879 [ voice and piano ], Leipzig, Kahnt [sung text not yet checked]
- by Emil Naumann (1827 - 1888), "Warum muss es so sein", op. 31 no. 6, published 1878 [ voice and piano ], from Nachklänge. Sechs Gesänge für 1 Singstimme mit Pianofortebegleitung, no. 6, Berlin, Bote & Bock [sung text not yet checked]
Researcher for this text: Emily Ezust [Administrator]
This text was added to the website: 2011-12-04
Line count: 12
Word count: 107