Два дуэты (Dva du`ety) = Two duets , opus 45

Тихо всё средь чарующей ночи,
мир покоем и негой объят,
только звёзды, как ясные очи,
на заснувшую землю глядят.

Да веселая песнь раздаётся
где-то там, за горой, в далеке.
Песнь широкой волною несётся
по туманом покрытой земле...

Уныло две поблекших розы, 
горюя, на песке лежат,
прощальным блеском озаряет 
листки их бледные закат.

»Меня невеста молодая 
носила на груди своей,
когда блаженством беспредельным, 
любовью сердце билось в ней.«

»Меня сорвал он в час разлуки 
с её груди, когда она
при блеске свеч в гробу лежала, 
ка изваянье, холодна.«

Уныло две поблекших розы, 
горюя, на песке лежат,
и тихо, тихо догорает 
на бледных листьях их закат.