Zwei Lieder für Alt mit Pianofortebegleitung , opus 47

by Carl Martin Reinthaler (1822 - 1896)

1. Fliess' leise mein Afton

Language: German (Deutsch)

Fliess' leise mein Afton
 . . . . . . . . . .

— The rest of this text is not
currently in the database but will be
added as soon as we obtain it. —

Text Authorship:

by Anonymous / Unidentified Author

Based on:

a text in English by Robert Burns (1759 - 1796), no title
- Go to the text page.

Go to the general single-text view

2. Schied auch die Muschel [sung text not yet checked]

Language: German (Deutsch)

Schied auch die Muschel lange schon 
Vom Meer, das ihre Heimat war --
In ihrer Tiefe rauscht ein Ton 
Wie Meeresheimweh immerdar. 

Und kann auch nie ein Herz zurück 
Zum Herzen, dran es selig lag -- 
Es singt von dem verlornen Glück 
Noch bis zu seinem letzten Schlag.

Text Authorship:

by Georg Scherer (1824 - 1909), "Heimweh", appears in Gedichte von Georg Scherer, in 3. Drittes Buch

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

Confirmed with Gedichte von Georg Scherer, vierte, vermehrte Auflage, Stuttgart, Leipzig, Berlin, Wien: Deutsche Verlags-Anstalt, 1894, page 225.