LiederNet logo

CONTENTS

×
  • Home | Introduction
  • Composers (20,109)
  • Text Authors (19,482)
  • Go to a Random Text
  • What’s New
  • A Small Tour
  • FAQ & Links
  • Donors
  • DONATE

UTILITIES

  • Search Everything
  • Search by Surname
  • Search by Title or First Line
  • Search by Year
  • Search by Collection

CREDITS

  • Emily Ezust
  • Contributors (1,114)
  • Contact Information
  • Bibliography

  • Copyright Statement
  • Privacy Policy

Follow us on Facebook

Lieder für Gesang und Klavier , opus 14

by Georg Schumann (1866 - 1952)

1. Jetzt rede du!
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Du warest mir ein täglich Wanderziel,
Viellieber Wald, in dumpfen Jugendtagen,
Ich hatte dir geträumten Glücks so viel
Anzuvertraun, so wahren Schmerz zu klagen.

Und wieder such' ich dich, du dunkler Hort,
Und deines Wipfelmeers gewaltig Rauschen -
Jetzt rede du! Ich lasse dir das Wort!
Verstummt ist Klag und Jubel. Ich will lauschen.

Text Authorship:

  • by Conrad Ferdinand Meyer (1825 - 1898), "Jetzt rede du!", appears in Gedichte, in 2. Stunde

See other settings of this text.

Available translations, adaptations or excerpts, and transliterations (if applicable):

  • ENG English (Emily Ezust) , "Now you speak!", copyright ©
  • FRE French (Français) (Pierre Mathé) , "Maintenant parle !", copyright © 2021, (re)printed on this website with kind permission

Confirmed with Conrad Ferdinand Meyer, Gedichte, Leipzig: H. Haessel, 1882. Appears in 2. Stunde, page 42. Note: this is a later version of "Der Bergwald".


2. Kindesgebet
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Da hat mir einmal ein Vöglein erzählt,
wenn fromm ein Kind im Abendgebet
voll Liebe für Vater und Mutter fleht,
da klinge ein Lied durch die ganze Welt,
da säusle ein Mai'n durch die Lüfte hin,
da strahlten die Felsen im Alpenglüh'n,
da steige der Ewige niederwärts
und schliesse Eltern und Kind an's Herz!

Text Authorship:

  • by Peter Rosegger (1843 - 1918)

Go to the general single-text view

3. Zu dem silberhellen Bache
 (Sung text)

Language: German (Deutsch) 
Zu dem silberhellen Bache
neigte sich die Rose nieder,
süss errötend sprach sie leise:
warum fliehst du immer wieder?

Lächelst allen holden Blumen,
die am Ufer angekettet,
und es ruht sich doch so selig
an der Blume Schoss gebettet.

Doch es sprach der Bach dagegen:
tau-bediamte Rose,
neige dich zu mir hernieder,
dass ich traulich mit dir kose!

Muss ich auch durch ferne Thäler
ohne Rast und Ruhe jagen,
will ich doch dein holdes Bildniss
ewig treu im Herzen tragen.

Text Authorship:

  • by Gustav Kastropp (1844 - 1925)

Go to the general single-text view

Gentle Reminder

This website began in 1995 as a personal project by Emily Ezust, who has been working on it full-time without a salary since 2008. Our research has never had any government or institutional funding, so if you found the information here useful, please consider making a donation. Your help is greatly appreciated!
–Emily Ezust, Founder

Donate

We use cookies for internal analytics and to earn much-needed advertising revenue. (Did you know you can help support us by turning off ad-blockers?) To learn more, see our Privacy Policy. To learn how to opt out of cookies, please visit this site.

I acknowledge the use of cookies

Contact
Copyright
Privacy

Copyright © 2025 The LiederNet Archive

Site redesign by Shawn Thuris