Drei Psalmen

1 [Eine Unterweisung Davids, als er in der Höhle war, ein Gebet.]
2 Ich schreie zum Herrn mit meiner Stimme;
  ich flehe zum Herrn mit meiner Stimme.
3 Ich schütte meine [Klage]1 vor ihm aus
  und zeige an vor ihm meine Not.
4 Wenn mein Geist in Ängsten ist,
  so nimmst du dich meiner an.
  Sie legen mir [Schlingen]2 
  auf dem Wege, darauf ich gehe.
5 Schaue zur Rechten und [sieh:]3
  da will mich niemand kennen.
  Ich kann nicht entfliehen;
  niemand nimmer sich meiner Seele an.
6 Herr, zu dir schreie ich und sage:
  Du bist meine Zuversicht, 
  mein Teil im Lande der Lebendigen.
7 [Höre]4 auf meine Klage,
  denn ich werde sehr geplagt;
  errette mich von meinen Verfolgern,
  denn sie sind mir zu mächtig.
8 Führe [mich]5 aus dem Kerker,
  daß ich [preise]6 deinem Namen.
  Die Gerechten werden sich zu mir sammeln, wenn du mir wohltust.

1  [Psalmus David.] Herr, ich rufe zu dir, eile zu mir;
   vernimm meine Stimme, wenn ich dich anrufe.
2  Mein Gebet müsse vor dir taugen wie ein Rauchopfer,
   mein Händeaufheben wie ein Abendopfer.
3  Herr, behüte meinen Mund
   und bewahre meine Lippen.
4  Neige mein Herz nicht auf etwas Böses,
   ein gottlos Wesen zu führen mit den Übeltätern,
   daß ich nicht esse von dem,
   was ihnen geliebt.
5  Der Gerechte schlage mich freundlich und strafe mich;
   das wird mir so wohl tun wie Balsam auf meinem Haupt;
   denn ich bete stets, daß sie mir nicht Schaden tun.
6  Ihre Führer müssen gestürzt werden über einen Fels;
   so wird man dann meine Rede hören, daß sie lieblich sei.
7  Unsre Gebeine sind zerstreut bis zur Hölle,
   wie wenn einer das Land pflügt und zerwühlt.
8  Denn auf dich, Herr, Herr, sehen meine Augen;
   ich traue auf dich, verstoße meine Seele nicht.
9  Bewahre mich vor dem Stricke, den sie mir gelegt haben,
   und vor der Falle der Übeltäter.
10 Die Gottlosen müssen in ihr eigen Netz fallen miteinander,
   ich aber immer vorübergehen.

1 [Ein Lied im höhern Chor.] Ich hebe meine Augen auf zu den Bergen, 
  von welchen mir [Hilfe kommt]1.
2 Meine [Hilfe kommt]1 von dem [Herrn]2,
  der Himmel und Erde gemacht hat.
3 Er wird deinen Fuß nicht gleiten lassen,
  und der dich behütet, schläft nicht.
4 Siehe, der Hüter Israels schläft
  noch schlummert nicht.
5 Der Herr behütet dich,
  der Herr ist dein Schatten über deiner rechten Hand,
6 daß dich des Tages die Sonne
  nicht steche noch der Mond des Nachts.
7 Der Herr behüte dich vor allem Übel,
  er behüte deine Seele.
8 Der Herr behüte deinen Ausgang und Eingang
  von nun an bis in Ewigkeit.